Textes en latin médiéval
avec traduction
ENC
- Theleme - Techniques pour l'historien en ligne : études, manuels, exercices
sélectionner un document dans le menu "dossiers documentaires"
Le
Traité de Gaillon (1196) : Edition critique et traduction
Capitulare
De Villis © Alain Canu
Cartulaire
de Conques, charte n° 572 (1060) - donation du monastère de Perse à l'Abbaye
de Conques
Acte
de séparation des paroisses d’Escaudain et de Saulx (juin 1264)
sur la page, descendre après le tableau des abbés et curés
Retables
de Provence : de la commande à la pose - documents d'archive
William
Camden : Annales Rerum Gestarum Angliae et Hiberniae Regnante Elizabetha (1615
and 1625) -
sans traduction
Cartulaire
blanc de l'abbaye de Saint-Denis - Table chronologique des actes en ligne -
(XIIIème siècle)
Histoire de La Norville par l'abbé GENTY - documents et pièces justificatives
textes en latin médiéval, mais aussi en ancien français
Dictionnaires, lexiques, glossaires
latin
Tufts
University - The Perseus digital library - Latin - search for dictionary headwords
-
Latin classique, recherche sous forme déclinée ou conjuguée
Le cartulaire de Beaumont - livre juratoire - glossaire pour l'intelligence
des documents latins
Histobric
@ Géobrac - glossaire du vocabulaire latin des polyptyques carolingiens (IXème
siècle)
Glossary
of Latin Words found in records and other english manuscripts, but not occurring
in classical authors -
School
of History, Keele University - Resources - Manor courts -
Cliquer sur "Vocabulary" pour télécharger le "Select
Word-List from Manorial Records (1600)" en format Word ou Acrobat
ancien français
Provinces
françaises sous l'ancien régime - lexique thématique
même si l'accueil du site n'est pas encore ouvert...
Glossaire
médiéval de droit, titres etc...
www.genearix.org
- dictionnaire de généalogie - ancien français
L'histoire
de St Martin de la Mer - Glossaire de mots oubliés
Paléographie
An
Introduction to Palaeography -
Eric
Voirin -- Cours de paléographie -- Archive du cours d'Arisitum
Cours de paléographie de première année du CARAN (Centre d'Accueil
et de Recherche des Archives Nationales)
Histoire médiévale
De
la fin de l'Antiquité...au début du Moyen-Age
Le
coin des historiens : histoire médiévale
Page
Web d'Isabelle Aubé - Le Moyen-Age
Historia
2000 - Moyen-Age, en France
Historel
- histoire et religions du Moyen-Age
Copie
de l'ancien site © Arisitum, ADIHAF, de Jean-Claude Toureille, 1998
voir en particulier "NOBLESSE / Pour mieux connaître le Droit Féodal"
Géographie
Atlas
historique périodique de l'Europe
LOCOM-FRANCE
- © 1999-2003 Sylvain Chardon
choisir "Accès aux Départements" et chercher le département
puis la commune.
La carte de Cassini (1760-1815) incluant la commune choisie est proposée
en bas.
Autre accès possible :
http://www.locom.org
toponymie
- origine des noms de lieux - LEXILOGOS
Histoire et géographie locale - Picardie
Saint-Quentin
- le Vermandois- à chacun son histoire
La
carte de l'Aisne - Généalogie picarde
histoire
de la ville de saint-quentin picardie aisne 02
Ch'Lanchron
- La langue picarde
Seigneurs de Moÿ, de Moüy - château
de Moÿ-de-l'Aisne
Moÿ
en ligne - site officiel de Moÿ-de-l'Aisne
Moÿ-de-l'Aisne
en images
Cartes-anciennes.com
- 02-Aisne - Moy
Châteaux
et Abbayes de l'Aisne
voir à Moÿ-de-l'Aisne
GeneaNet
- Arbre généalogique de tvagerrer
Abbaye du Mont-Saint-Martin (commune de Gouy, Aisne)
Châteaux
et Abbayes de l'Aisne
voir à Gouy
Ministère
de la Culture - base Mérimée (patrimoine monumental
français)
2 résultats sur l'abbaye du Mont-Saint-Martin à Gouy
Lien de départ du site :
http://www.inventaire.culture.gouv.fr/culture/inventai/presenta/bddinv.htm
Collège Josquin des Près à Beaurevoir
une photo des ruines de l'abbaye ! -
Lien de départ du site :
The
European Journal 1999/2001-
Villers
Dynamique (Villers-Outréaux)
choisir "Histoire Locale" puis "L'Abbaye
du Mont Saint-Martin"
The Canons
Regular of Prémontré
voir "Documents" et choisir "Monasticon
Praemonstratense", puis "Tomus II", "Circariae",
puis "Flandria" et enfin "Mont St. Martin" dans la liste.
- Beaucoup d'informations, mais
en latin !
Reiseführer
zu Klöstern des Prämonstratenser Ordens -
Site allemand des Prémontrés
Choisir la porte "Und hier geht es zum Inhaltsverzeichniss...",
puis "Frankreich" et enfin "Aisne" pour voir les blasons.
Si c'est trop lent, vous pouvez arrêter la musique en haut à gauche
;-)
Encyclopédie
de la langue française - ABBAYE - Menu
Beaucoup de détails sur les abbayes en général
Abbayes.net
- site portail du monde monastique
Sur le patronyme "Puche"
site
de Marie-Claire Bauche
Le site de de généalogie de ma mère, avec un lien vers
sa base Généanet contenant les branches du patronyme "Puche"
Histoire
locale du village de Herve
un "Johan de Puche" en 1403 en Belgique - voir aussi la recherche
sur le même site :
http://www.google.fr/search?q=site:bartydeux.be+puche&hl=fr&lr=&ie=UTF-8&start=0&sa=N
Les
de Priches et Maigret de Priches
une "Waudru Puche" au XVe siècle à Mons en Belgique
Site
officiel de la ville de Leuze-en-Hainaut : A la découverte
de la Ville : L'entité : Willaupuis (7904)
un "Jehan du Puche" en 1518 à Willaupuis en Belgique (naguère
Willaupuch)
Héraldique
Bienvenue
sur euraldic - Héraldique - Ecus, Blasons, Glossaire et Armoriaux
Gaso
la banque du blason : blasons territoriaux et familiaux de France
Le
Grand Armorial
Studies
in Heraldry - Brian Timms -
choisir "Early Rolls of Arms" puis descendre sur "European Rolls"
et choisir par exemple : "Vermandisiens & Beauvoisiens" pour Goulars
de Moy
Monnaies anciennes
BnF,
le franc, histoire d'une monnaie - Avant le franc
cgb.fr
: Catalogue France IV
Le
Site du Collectionneur - collection monnaie - 2b - France - Monnaie de HUGUES
CAPET à HENRI IV
i-numis.com
- Monnaies françaises
voir en particulier :
L'atelier
monétaire de Saint-Quentin. Étude inédite.
Autres ressources et portails
The
University of Toronto - DEEDS - Medieval english charters -
Ménestrel
- Un portail pour les médiévistes - Répertoire critique de liens et de ressources
en ligne
The
Labyrinth: Resources for Medieval Studies Sponsored by Georgetown University
-
Internet
Medieval Sourcebook -
Gallica, bibliothèque
numérique de la Bibliothèque nationale de France
Archives
départementales de la Somme - Accès en ligne à la base
d'images
beaucoup de photos de sceaux du XIIIème siècle
Châteaux
celtes et chimères - site pour les passionnés de l'époque
médiévale